Home / Phrases / Food & Drink / Smelly mandarin fish
📂 Food & Drink

Smelly mandarin fish

臭鳜鱼

Meaning

Fermented mandarin fish.

中文释义

臭鳜鱼——闻着臭吃着香。

Origin & Cultural Background

Famous Anhui dish.

Usage Example

"Smelly mandarin fish is a delicacy!"
👁️ 1 views · 📅 Apr 30, 2026
#Chinglish #Food&Drink #ChineseEnglish
← Previous Slide the beef
Next → Beggar chicken

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Smelly mandarin fish

🔎 Smelly mandarin fish 🔎 臭鳜鱼 🔎 Food & Drink phrases 🔎 Chinglish Food & Drink 🔎 Chinese English funny phrases 🔎 Chinglish meaning

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🔗 Related Chinglish Phrases

More Chinese English expressions from the same category — Food & Drink

Slide the beef
滑牛肉
Sliced beef with silky texture.
Smelly but tasty
闻着臭吃着香
Describes food that smells awful but tastes amazing. Classic Chinese culinary philosophy directly tr...
Shredded old mans head
撕碎老人头
Bizarre translation from a Chinese menu.
Twice cooked pork
回锅肉
Twice-cooked pork belly.
Buddha jumps over the wall
佛跳墙
The most famous Chinese soup.
Roasted husband
烤老公
Mistranslation on Chinese snack packaging.
Old godmother
老干妈
Lao Gan Ma chili sauce.
Rainbow fart
彩虹屁
Over-the-top flattery.
Lion head
狮子头
Large pork meatballs.