📂 Lost in Translation

The slippery are very crafty

滑倒很狡猾

Meaning

Completely lost translation of slippery floor.

原文为"小心地滑"的错译。

Famous escalator sign error.

"The slippery are very crafty? Is the floor tricking me?"

👁️ 1 views · 📅 Apr 30, 2026

#Chinglish #LostinTranslation #ChineseEnglish

Popular search terms related to The slippery are very crafty

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

More Chinese English expressions from the same category — Lost in Translation