Home / Categories / Internet Slang

🌐 Internet Slang Chinglish Phrases

Viral Chinglish expressions born on social media

Two three three three three
23333
LOL! Internet laughter.
Haha make love
哈哈做爱
Mistranslation on products meaning be friendly.
Niubility
牛逼
Awesome, incredible, badass.
Zhuangbility
装逼
Pretentious, showing off.
Shability
傻逼
Stupid, idiot.
Hold not live
Hold不住
Cannot handle it.
Small case
小意思
It is nothing, my pleasure.
Sleep what sleep get up high
睡什么睡起来嗨
What sleep? Get up and party!
Eat what eat lose weight
吃什么吃减肥
What eat? Lose weight!
Buy buy buy
买买买
Just buy it! Shopping mantra.
Important thing say three times
重要的事说三遍
Important things must be said three times.
Emperor words die
皇帝的话死
The emperors decree is absolute.
Dragon born dragon phoenix born phoenix
龙生龙凤生凤
Like father like son.
Old iron
老铁
Close friend, buddy.
Real fragrance
真香
That is actually good! Eating ones words.
Buddha-like youth
佛系青年
Laid back, indifferent to success.
Skr skr
斯科尔
Exclamation in Chinese rap culture.
Game is game
游戏是游戏
Getting cheated in gaming is part of it.
Eat melon
吃瓜
Watch drama online.
Water army
水军
Paid internet commentators.