🧪 Chinglish
Lab
BETA
Home
Browse
Categories
Blog
About
🔍
Home
/ Search
🔍 Search results for "
Tea
"
Found
15
results (15 phrases, 0 articles)
💬 Chinglish Phrases
Receive a dumpling
— 吃饺子
A misinterpretation of "receive an award" due to similar pronunciation. Classic translation fail from Chinese award ceremonies.
Business Speak
Open warm water
— 开温水
Turn on warm water.
Daily Life
No have
— 没有
Do not have. Chinese grammar applied to English negation.
Daily Life
China number one
— 中国第一
Patriotic internet cheer.
Internet Slang
Face think
— 面壁思过
Face the wall and think about mistakes.
Internet Slang
Good good study day day up
— 好好学习天天向上
Study hard and make progress every day.
Business Speak
Ginseng
— 人参
Root used in Chinese medicine.
Oxford Accepted
Tea
— 茶
Drink from steeping
tea
leaves.
Oxford Accepted
Pekoe
— 白毫
High quality
tea
.
Oxford Accepted
Give you some color see see
— 给你点颜色看看
Humorous threat meaning I will
tea
ch you a lesson.
Lost in Translation
Want cry no
tea
r
— 想哭没眼泪
So frustrated that you want to cry but have no
tea
rs.
Daily Life
Our company is a
tea
m
— 我们公司是团队
Corporate slogan.
Lost in Translation
The explodes the chicken wings
— 爆炸鸡翅
Explosive chicken wings.
Food & Drink
Tea
egg
— 茶叶蛋
Tea
-infused boiled egg.
Food & Drink
Give you some colour see see
— 给你点颜色看看
I will
tea
ch you a lesson.
Internet Slang
📝 Blog Articles
No articles match your search.