📂 Food & Drink
Hand pulled noodles (手擀面) — Chinglish Slang
📌 Quick Overview | 词条速览
Slang Name：Hand pulled noodles
Chinese：手擀面
Type：Food & Drink / Chinglish Slang
🔎 Full Meaning | 完整释义
English：
Hand pulled noodles are Chinese handmade noodles made by pulling dough, with chewy texture and wheat fragrance.
中文：
手擀面是手工拉制的中国面条，口感筋道、麦香十足。
📜 Origin & Background | 词源与文化背景
English: Hand pulled noodles are traditional handmade noodles in China, made by repeatedly kneading and pulling dough by hand. They are widely popular in various regions, known for their chewy texture and strong wheat flavor.
Chinese: 手擀面是中国传统手工面条，通过手工反复揉面、拉制而成，遍布全国各地区，以口感筋道、麦香浓郁为特色，是国民手工面食。
📖 Example Sentences | 双语实用例句
📌 Example 1
english:Hand pulled noodles are handmade noodles by chefs.
chinese:手擀面是厨师手工制作的面条。
📌 Example 2
english:Hand pulled noodles have a chewy and tough texture.
chinese:手擀面口感筋道有嚼劲。
📌 Example 3
english:Hand pulled noodles are popular all over China.
chinese:手擀面在全中国都很受欢迎。
📌 Example 4
english:We can make hand pulled noodles with beef soup.
chinese:我们可以用牛肉汤做手擀面。
📌 Example 5
english:Handmade hand pulled noodles taste better than machine-made ones.
chinese:手工手擀面比机器做的更好吃。
📌 Example 6
english:Hand pulled noodles are a classic Chinese staple food.
chinese:手擀面是中国经典的主食。
📌 Example 7
english:I like to eat hand pulled noodles with fried sauce.
chinese:我喜欢吃炸酱手擀面。
🔗 Related Chinglish Slang
Red cooked pork
红烧肉
Red cooked pork is a Chinese braised pork belly dish with soy sauce, featuring b...
Hot pot
火锅
Chinese communal cooking in simmering broth
Drunken chicken
醉鸡
Drunken chicken is a Chinese cold dish made by marinating chicken in rice wine, ...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.