📂 Food & Drink

Almond tofu (杏仁豆腐) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name:Almond tofu

Chinese:杏仁豆腐

Type:Food & Drink / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English:
A traditional Chinese sweet dessert made from almond milk and agar, white as tofu, smooth and tender, sweet and fragrant🍮

中文:
中式传统甜品,以杏仁露、琼脂凝固制成,色泽洁白如豆腐,口感滑嫩,香甜浓郁

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

English: Almond tofu is a classic sweet snack in Chinese cuisine, popular in northern and southern China. It uses sweet almonds as the main raw material, ground into almond milk and solidified with agar. It originated in the imperial cuisine of the Ming and Qing Dynasties and is loved for its smooth texture and nourishing effect.
Chinese: 杏仁豆腐是中式经典甜品,流行于中国南北各地,以甜杏仁为主要原料磨成露,加琼脂凝固成型;起源于明清宫廷菜,因口感滑嫩、滋补养颜而广受喜爱

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
A: "What Chinese dessert do you like best?" B: "Almond tofu, it’s smooth and tender like jelly!"

A:"你最喜欢的中式甜品是什么?" B:"杏仁豆腐,像果冻一样滑嫩!"
📌 Example 2
A: "Is almond tofu made of tofu?" B: "No, it’s made of almond milk, just shaped like tofu🥛"

A:"杏仁豆腐是豆腐做的吗?" B:"不是,是杏仁露做的,只是形状像豆腐!"
📌 Example 3
A: "How to eat almond tofu?" B: "Chill it and eat with rock sugar water, super refreshing🧊"

A:"杏仁豆腐怎么吃?" B:"冰镇后配冰糖水吃,超清爽!"
📌 Example 4
A: "Where is almond tofu a specialty?" B: "It’s popular all over China, especially in Beijing snacks🇨🇳"

A:"杏仁豆腐是哪里的特色?" B:"中国各地都有,老北京小吃尤为出名!"
📌 Example 5
A: "I tried almond tofu in a snack bar." B: "It’s a classic traditional Chinese sweet dessert😋"

A:"我在小吃店吃了杏仁豆腐。" B:"是经典的中式传统甜品!"
📌 Example 6
A: "Is almond tofu sweet or salty?" B: "It’s a sweet dessert with fragrant almond flavor!"

A:"杏仁豆腐是甜的还是咸的?" B:"是甜品,杏仁香味浓郁!"
📌 Example 7
A: "Can almond tofu be made at home?" B: "Yes, use almond milk and agar for simple making!"

A:"在家能做杏仁豆腐吗?" B:"可以,用杏仁露和琼脂制作很简单!"
📌 Example 8
A: "My sister loves almond tofu very much." B: "It’s a dessert suitable for all ages!"

A:"我妹妹超爱杏仁豆腐。" B:"这是老少皆宜的甜品!"
📌 Example 9
A: "What’s the texture of almond tofu?" B: "It’s smooth, tender and melts in your mouth🍮"

A:"杏仁豆腐的口感是什么样的?" B:"滑嫩入口即化!"

🔗 Related Chinglish Slang

✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 May 9, 2026
#Chinglish #Food&Drink #ChineseEnglish

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Almond tofu

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!