📂 Food & Drink

Beef tendon (牛筋) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name:Beef tendon

Chinese:牛筋

Type:Food & Drink / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English:
The tendon tissue of beef, cooked by braising or stewing, transparent and glutinous, rich in collagen, chewy and nutritious🐂

中文:
牛的肌腱组织,经卤制、炖煮而成,晶莹软糯,富含胶原蛋白,劲道有嚼劲,营养丰富

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

English: Beef tendon is the tendon part of beef, rich in collagen and low in fat. It is a classic ingredient in Chinese cuisine, especially in braised dishes and hot pots. It has a history of being loved as a high-quality food ingredient for thousands of years, with a glutinous and chewy texture after cooking.
Chinese: 牛筋是牛的肌腱部位,富含胶原蛋白、脂肪含量低,是中式烹饪尤其是卤菜、火锅的经典食材,千年以来都被奉为优质食材,烹制后口感软糯劲道

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
A: "What’s your favorite hot pot ingredient?" B: "Beef tendon, it’s glutinous and chewy after cooking!"

A:"你最爱的火锅食材是什么?" B:"牛筋,煮后软糯有嚼劲!"
📌 Example 2
A: "Is beef tendon rich in collagen?" B: "Yes, it’s full of collagen, good for skin🍃"

A:"牛筋富含胶原蛋白吗?" B:"是的,满满胶原蛋白,对皮肤好!"
📌 Example 3
A: "How to cook beef tendon?" B: "Braise or stew it for a long time to make it soft⏳"

A:"牛筋怎么做?" B:"卤制或长时间炖煮至软烂!"
📌 Example 4
A: "Is beef tendon a nutritious ingredient?" B: "Yes, low fat and high nutrition, perfect for eating🐂"

A:"牛筋是有营养的食材吗?" B:"是的,低脂高营养,超适合吃!"
📌 Example 5
A: "I ate braised beef tendon yesterday." B: "How was it? Glutinous enough?" A: "Super delicious!"

A:"我昨天吃了卤牛筋。" B:"怎么样?够软糯吗?" A:"超好吃!"
📌 Example 6
A: "Which cuisine uses beef tendon most?" B: "Sichuan cuisine and northern braised dishes🥢"

A:"哪个菜系最常用牛筋?" B:"川菜和北方卤菜!"
📌 Example 7
A: "Do you like beef tendon?" B: "Yes, it’s my favorite chewy meat ingredient😋"

A:"你喜欢牛筋吗?" B:"喜欢,是我最爱的有嚼劲肉类食材!"
📌 Example 8
A: "Can beef tendon be eaten cold?" B: "Cold braised beef tendon is a classic cold dish🍽️"

A:"牛筋能凉着吃吗?" B:"凉卤牛筋是经典凉菜!"
📌 Example 9
A: "What’s the color of cooked beef tendon?" B: "Transparent and light brown, very attractive🤎"

A:"煮熟的牛筋是什么颜色?" B:"晶莹浅棕色,超诱人!"

🔗 Related Chinglish Slang

✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 May 9, 2026
#Chinglish #Food&Drink #ChineseEnglish

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Beef tendon

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!