Home / Phrases / Business Speak / Touch fish摸鱼是什么梗
📂 Business Speak

Touch fish摸鱼是什么梗 (摸鱼) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name：Touch fish摸鱼是什么梗

Chinese：摸鱼

Type：Business Speak / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English：
Slacking off at work; pretending to work

中文：
摸鱼

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

Internet slang for avoiding work

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
The manager caught him touching fish again.

🔗 Related Chinglish Slang

Our team has to cooperate.
我们团队必须合作
A standard English expression emphasizing the necessity of teamwork and collabor...
Involution / Neijuan
内卷
Excessive internal competition
Iron rice bowl
铁饭碗
A classic Chinese business term for a secure, lifelong job — usually in governme...
Looking at food
看菜吃饭
Act according to circumstances.
Your English is so good
你的英语真好
Your English is so good!
Old classmate relationship
同学关系
Old classmate connections for networking.
Old horse knows the way
老马识途
"Old horse knows the way" is a Chinglish translation of the Chinese idiom "老马识途"...
Body not comfortable
身体不舒服
I do not feel well.
Please see the attachment
详见附件
"Please see the attachment" is one of the most common Chinglish phrases found in...
✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 May 5, 2026
#Chinglish #BusinessSpeak #ChineseEnglish
← Previous It's not convenient to talk right now.
Next → I understand what you mean.

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Touch fish摸鱼是什么梗

🔎 Touch fish摸鱼是什么梗 🔎 摸鱼 🔎 Business Speak phrases 🔎 Chinglish Business Speak 🔎 Chinglish meaning

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!

Create Free Account → Sign In