📂 Internet Slang
886 (拜拜了) — Chinglish Slang
📌 Quick Overview | 词条速览
Slang Name：886
Chinese：拜拜了
Type：Internet Slang / Chinglish Slang
🔎 Full Meaning | 完整释义
English：
A numeric internet slang for goodbye, a casual and concise way to end a conversation online.
中文：
数字谐音网络俚语，意为再见，是网络聊天中简洁随意的告别用语。
📜 Origin & Background | 词源与文化背景
Formed by the homophonic translation of Mandarin. "8" sounds like "拜 (bài)", "6" sounds like "了 (le)". Combined as "886", it mimics "拜拜了 (bài bài le)", a casual farewell phrase. It is widely used in Chinese online chats for its brevity.
由中文谐音构成，“8”谐音“拜”，“6”谐音“了”，组合后模拟“拜拜了”的发音，因简洁便捷广泛用于中文网络聊天。
📖 Example Sentences | 双语实用例句
📌 Example 1
I have to go to work, 886!
我要去上班了，拜拜了！
📌 Example 2
The chat ends here, 886!
聊天就到这里，拜拜了！
📌 Example 3
See you tomorrow, 886!
明天见，拜拜了！
📌 Example 4
I’m offline now, 886!
我现在下线了，拜拜了！
📌 Example 5
It’s time to sleep, 886!
该睡觉了，拜拜了！
📌 Example 6
Nice talking to you, 886!
和你聊天很开心，拜拜了！
🔗 Related Chinglish Slang
My mother said
我妈说
A Chinglish catchphrase used to quote one's mother's words, often for humor, per...
Tall rich handsome
高富帅
A classic Chinese Internet buzzword used to describe a man who is tall in statur...
No can no BB
不能就别哔哔
If you can't do it, don't talk trash / Don't criticize what you can't do
You see you
你看看你
A teasing phrase used to point out someone's mistake or embarrassing situation. ...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.