English：
A traditional Beijing snack made from peeled peas boiled and mashed into paste, yellow and delicate, sweet and refreshing🍰
中文：
传统老北京小吃，以去皮豌豆熬煮搅泥制成，色泽鹅黄细腻，清甜爽口
English: Pea cake is a famous traditional snack of old Beijing, belonging to Beijing-style snacks. It uses white peas as raw materials, boiled, mashed and shaped, with a light yellow color and delicate texture. It was originally a court snack in the Qing Dynasty and later spread to the folk, becoming a representative snack of Beijing.
Chinese: 豌豆黄是著名的老北京传统小吃，属于京味小吃；以白豌豆为原料，熬煮搅泥定型而成，色泽浅黄、质地细腻，原为清代宫廷小吃，后流传民间，成为北京代表性小吃
📌 Example 1
A: "What old Beijing snack have you ever eaten?" B: "Pea cake, it’s delicate and sweet!"
A："你吃过什么老北京小吃？" B："豌豆黄，细腻清甜！"
📌 Example 2
A: "What color is pea cake?" B: "It’s light yellow, delicate and beautiful💛"
A："豌豆黄是什么颜色？" B："浅黄色，细腻又好看！"
📌 Example 3
A: "Is pea cake a court snack?" B: "Yes, it was a royal snack in the Qing Dynasty👑"
A："豌豆黄是宫廷小吃吗？" B："是的，是清代皇家小吃！"
📌 Example 4
A: "How does pea cake taste?" B: "It’s sweet and refreshing, not greasy at all🍃"
A："豌豆黄口感怎么样？" B："清甜爽口，一点不腻！"
📌 Example 5
A: "Can pea cake be eaten in summer?" B: "Sure, it’s a cool and refreshing Beijing summer snack🧊"
A："豌豆黄夏天能吃吗？" B："当然，是清爽的北京夏季小吃！"
📌 Example 6
A: "What is pea cake made of?" B: "It’s made of high-quality peeled peas🥣"
A："豌豆黄是用什么做的？" B："用优质去皮豌豆做的！"
📌 Example 7
A: "I bought pea cake in a Beijing snack shop." B: "That’s authentic old Beijing flavor!"
A："我在北京小吃店买了豌豆黄。" B："那是正宗的老北京味道！"
📌 Example 8
A: "Do you like pea cake?" B: "Yes, it’s a delicate and delicious traditional snack😋"
A："你喜欢豌豆黄吗？" B："喜欢，是细腻好吃的传统小吃！"
📌 Example 9
A: "Is pea cake suitable for the elderly?" B: "Sure, it’s soft and easy to digest for the elderly👴👵"
A："豌豆黄适合老人吃吗？" B："当然，软糯易消化，适合老人！"
Hot pot
火锅
Chinese communal cooking in simmering broth
Add rice
加饭
A practical Chinglish request heard in every Chinese restaurant: "add rice" — me...
Eat vinegar
吃醋
A culturally unique Chinglish expression: "eat vinegar" means to be jealous — sp...
Oil splash noodles
油泼面
Oil splash noodles are Shaanxi wide noodles with hot oil splashed on seasonings,...
White cut chicken
白切鸡
White cut chicken is a Cantonese plain boiled chicken dish, retaining the origin...
💬 Leave a Comment
Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.