📂 Lost in Translation

Do not feed the animals (禁止喂食动物) — Chinglish Slang

📌 Quick Overview | 词条速览

Slang Name:Do not feed the animals

Chinese:禁止喂食动物

Type:Lost in Translation / Chinglish Slang

🔎 Full Meaning | 完整释义

English:
This is a zoo, scenic area and wildlife protection safety reminder phrase that strictly prohibits visitors from feeding food to animals. It aims to protect animal health, avoid digestive problems of animals and ensure the safety of both animals and visitors.

中文:
这是动物园、景区及野生动物保护的安全提示用语,严格禁止游客向动物投喂食物,旨在保护动物健康,避免动物出现消化问题,同时保障动物与游客双方的安全。

📜 Origin & Background | 词源与文化背景

English: This phrase is a standardized management rule for zoos, wildlife reserves and scenic spots with animals worldwide. Artificial feeding can lead to malnutrition, intestinal diseases and aggressive behavior of animals, so this prohibition reminder has been formulated to standardize visiting behavior. Chinese: 该短语是全球动物园、野生动物保护区及有动物的景区的标准化管理规定,人工投喂会导致动物营养不良、肠胃疾病及攻击性行为,因此制定了这一禁止性提示,规范游览行为。

📖 Example Sentences | 双语实用例句

📌 Example 1
A: "I have bread to feed the monkeys." B: "Don't do that, do not feed the animals in the zoo."

A:"我有面包想喂猴子。" B:"别那么做,动物园里禁止喂食动物。"
📌 Example 2
A: "The zookeeper shouted: do not feed the animals!" B: "We put away the snacks quickly."

A:"动物园管理员大喊:禁止喂食动物!" B:"我们赶紧把零食收起来。"
📌 Example 3
A: "Why can't we feed the deer?" B: "Because do not feed the animals, it will make them sick."

A:"为什么不能喂小鹿?" B:"因为禁止喂食动物,会让它们生病的。"
📌 Example 4
A: "There is a big sign: do not feed the animals." B: "We must follow this regulation strictly."

A:"有个大标识:禁止喂食动物。" B:"我们必须严格遵守这个规定。"
📌 Example 5
A: "The child wants to feed the panda." B: "No, do not feed the animals, it's dangerous."

A:"孩子想喂熊猫。" B:"不行,禁止喂食动物,很危险。"
📌 Example 6
A: "Feeding animals by ourselves is not allowed?" B: "Yes, do not feed the animals to protect their health."

A:"不可以自己喂动物吗?" B:"是的,禁止喂食动物,保护它们的健康。"
📌 Example 7
A: "The wildlife park rule: do not feed the animals." B: "I will not take any food close to them."

A:"野生动物园规定:禁止喂食动物。" B:"我不会带任何食物靠近它们。"
📌 Example 8
A: "Do not feed the animals in the aquarium either." B: "All places have the same rule to protect animals."

A:"水族馆里也禁止喂食动物。" B:"所有地方都有同样的规定,保护动物。"
📌 Example 9
A: "Someone fed the bear secretly just now." B: "That's wrong, do not feed the animals, it will hurt them."

A:"刚才有人偷偷喂熊。" B:"那是不对的,禁止喂食动物,会伤害它们。"

🔗 Related Chinglish Slang

✍️ By Chinglish Lab Team · 📅 May 5, 2026
#Chinglish #LostinTranslation #ChineseEnglish

🔍 You May Also Search

Popular search terms related to Do not feed the animals

💬 Leave a Comment

Share your thoughts on this phrase. No account needed — just your email.

🧪

Join Chinglish Lab

Save your favorite phrases, track your learning, and be part of our community!